1

一般项目

中国文化阐释、翻译与对外传播

阐释与国际传播研究院

2

一般项目

人工智能条件下的国际传播现状、问题与治理路径

新闻与传播学院

3

一般项目

区域国别视野下的中外戏剧交流与国际传播

英语语言文化学院

4

一般项目

“人类命运共同体”理念的隐喻阐释与国际传播研究

学报编辑部

5

一般项目

多边主义困境下“四大全球倡议”的国际法治阐释问题研究

法学院

6

一般项目

中国机器人叙事的文化阐释与比较研究

外国文学文化研究院

7

一般项目

尺度叙事研究

英语语言文化学院

8

一般项目

“全球南方”视角下中国数字基础设施出海东南亚的国际传播效能研究

新闻与传播学院

9

一般项目

面向“全球南方”的国际传播中 LLM文化偏见表征与反叙事对齐研究

新闻与传播学院

10

一般项目

基于事物知识获取的具身人工智能主体性根基研究

外国文学文化研究院

11

一般项目

跨媒介叙事与计算批评：区域国别视野下
中华文化与中东欧地缘文化的互鉴研究

区域国别学院（国际关系研究院）

12

一般项目

文艺复兴经典绘画的文本阐释与传播图景

英语语言文化学院

13

一般项目

区域国别视域下侨批文化艺术国际传播的共同体叙事研究

艺术学院

14

一般项目

刑事审判诉讼关系的社会学阐释

法学院

15

一般项目

区域国别视角下人类命运共同体理念的国际阐释与传播

马克思主义学院

16

一般项目

区域国别视野下岭南文化IP国际传播适配研究

阐释与国际传播研究院

17

一般项目

“蛮夷”的跨语际阐释与批判性译介研究——以《等待蛮夷：近世中国地缘政治史（1680–1850）》为中心

阐释与国际传播研究院

18

一般项目

韩国青年对华负面认知与中国消费文化热现象的文化传播研究

阐释与国际传播研究院

19

一般项目

岭南戏剧非遗翻译的适应性策略与国际接受机制研究

高级翻译学院

20

一般项目

道家标识性概念在泰国的转译逻辑与跨文化阐释研究

东南亚学院（东南亚研究院）

21

一般项目

Al 场景驱动的跨文化交际能力培养机制研究

英语教育学院

22

一般项目

英国浪漫主义文学的“蒸汽诗学”研究

英语语言文化学院

23

一般项目

“中国故事”在中东欧文学中的变异与阐释研究一—以捷克和匈牙利为例

区域国别学院（国际关系研究院）

24

一般项目

中华传统司法文化在英语世界的译介与传播研究

高翻学院